Mission Déménagement : Entre Stress et Joie - la folie🚚📦😅🎉 🇫🇷B1

Coucou ☕️📚🇫🇷 I'm Maud Druart, and welcome to this 🌟Premium Edition🌟 of my newsletter. Here, I bring you a complete workshop on a specific topic with vocabulary, dialogue, & video to boost your language skills in a fun and practical way. Your support means the world to me! 💝And if you're not ready to subscribe for the paying version, don't worry—you still get 🎁One Free Workshop 🎁each month! Let's improve your French by having fun together!😃

🇬🇧Translation & the 5 expressions of the video⬇️

Salut à toi ! 🏠🎉

Cette semaine, c’est du lourd… au sens propre et au figuré ! ⛑️✨

Je te parle d’un sujet très concret, très physique et parfois émotionnel : le déménagement ! Pourquoi ce thème ? Parce que demain, je change d’appartement. ✨ Et crois-moi, ce n’est pas la première fois que je vis cette aventure. Et comme je serais dans les caisses et que ce sera la méga gros bordel, exceptionnellement j’ai décidé de faire (publier) cette Newsletter vendredi soir car il me sera impossible de travailler ce weed-end. Donc si tu as un petit coup de mou ce week-end pense à moi qui doit gérer des centaines de caisses 😃

Alors, j’ai déjà déménagé pas mal de fois dans ma vie : en Australie à 18 ans (juste pour un an et y apprendre l’anglais), les Pays-Bas (deux fois), le Danemark, le Mexique pendant 6 mois, à Bruxelles 5 ou 6 fois et bien sûr en Suisse où je vis depuis 7 ans avec mon mari et ma fille. Chaque déménagement a été une aventure unique, parfois épuisante, mais toujours enrichissante.

Pour ce nouveau départ, le défi est de taille : faire des cartons (🇬🇧 pack boxes), trier des années d’accumulation (🇬🇧 sort through years of accumulation) et gérer un mari qui garde tout "au cas où" (🇬🇧 “just in case”) tout en étant malade avec ma fille qui a une otite... ⛈️ Tu vois le tableau ? C’est la galère.

Dans cette édition, je vais te partager des anecdotes de déménagement, t’apprendre du vocabulaire essentiel, et bien sûr, quelques expressions idiomatiques qui te seront très utiles en français.

Prêt(e) à plonger dans l’univers des cartons et des galères de déménagement ? Allez, c’est parti !J’ai hâte d’avoir ton retour !
Parce que ➡️ Ton succès = Mon inspiration ! 🤗
Merci encore du fond du cœur d’être là.
Gros bisous 💝
À très vite,
Maud D.

🇬🇧Hello you🏠🎉

This week is intense... both literally and figuratively! ⛑️✨

I'm talking to you about something very concrete, very physical, and sometimes emotional: moving! Why this topic? Because tomorrow, I'm changing apartments. And believe me, this isn't the first time I've gone through this adventure. And since I'll be dealing with boxes and it will be a mega big mess, I've exceptionally decided to publish this newsletter on Friday night because I'll be unable to work this weekend. So if you're feeling a bit down this weekend, think of me who's managing hundreds of boxes 😃

So, I've already moved quite a few times in my life: to Australia at 18 (just for a year to learn English), the Netherlands (twice), Denmark, Mexico for 6 months, Brussels 5 or 6 times, and of course Switzerland where I've been living for 7 years with my husband and my daughter. Each move has been a unique adventure, sometimes exhausting, but always rewarding.

For this new start, the challenge is big: packing boxes, sorting through years of accumulation, and dealing with a husband who keeps everything "just in case" while being sick with my daughter who has an ear infection... ⛈️ You see the picture? It's a nightmare.

In this edition, I'll share moving anecdotes with you, teach you essential vocabulary, and of course, some idiomatic expressions that will be very useful for you in French.

Ready to dive into the world of boxes and moving struggles?

I can’t wait to hear your thoughts!
Because ➡️ Your success = My inspiration! 🤗
Thank you from the bottom of my heart for being here.
Lots of love 💝
See you soon,
Maud D.

---

Mission Déménagement : Entre Stress et Joie - la folie🚚📦😅🎉

Ah là là, mes amis, mes amis, mes amis !