Playback speed
×
Share post
Share post at current time
0:00
/
0:00
Transcript

Videos 🇫🇷🇬🇧Newsletter. Panique à bord, je me lance dans une nouvelle aventure.

Une étape se tourne pour moi et je t'avoue je suis méga stressée.

⬇️ A second video in 🇫🇷🇬🇧 below⬇️

Merci de me rejoindre dans ma newsletter hebdomadaire ! Bienvenue dans mon univers, où la positivité, le bien-être et l'apprentissage des langues se croisent. Explore avec moi de nouveaux mots et expressions françaises alors que je pars à l'aventure en Suisse et à l’étranger. Je te partage des aspects culturels, des délices culinaires et des astuces pratiques pour maîtriser une langue étrangère. C’est parti.

Thank you for joining my weekly newsletter! Step into my world, where positivity, well-being, and language learning intertwine. Explore French expressions with me as we embark on adventures in Switzerland and beyond. I’am sharing with you cultural insights, culinary delights, and practical tips for mastering a foreign language. Let’s go.


Coucou, salut,

Alors, bienvenue à toi dans ma newsletter et ma communauté. C’est top de te retrouver ici. Merci du fond du coeur. Cette semaine, le sujet ne m’a pas été facile, mais comme j’ai pris une grande décision, j’ai décidé de la partager avec toi et je te remercie d’avance pour ta compréhension et tes retours sur ma décision car cela fait une semaine que cela me tracasse et m’angoisse beaucoup. Je te rassure tout de suite, il y aura toujours une version gratuite de ma newsletter les dimanches. Aujourd’hui, j’ai fait 2 vidéos. Le contenu est le même sauf que la 1ère vidéo est uniquement en français et la deuxième vidéo en français anglais. En fonction de ton niveau tu peux choisir ce qui te convient le mieux😁. Le dimanche, les histoires seront sous forme de vidéo en alternance avec des textes, sur mes aventures en Suisse et à l’étranger avec bien sûr le vocabulaire et les expressions en argot expliquées. Le mercredi, ce seront des podcasts uniquement en 🇫🇷 avec le texte en dessous. Les sujets seront sur l’histoire de la France, la culture et ce qui s’y passe en ce moment ainsi que l’art de vivre à la française. J’espère que ce format ainsi que les podcasts te plairont et d’avance merci encore pour ton feedback et ton soutien. J’adapte toujours au mieux en fonction de tes besoins pour l’apprentissage de la langue française. Je te souhaite un excellent dimanche et je te dis ä très bientôt❤️, Maud⭐️

0:00
-1:42

Hi there,

Welcome to my newsletter and my community. It's great to see you here. Thank you from the bottom of my heart. This week, the subject hasn't been easy for me, but as I've made a big decision, I've decided to share it with you and I'd like to thank you in advance for your understanding and your feedback on my decision, as it's been stressing me for a week now and making me very anxious. Let me reassure you right away, there will always be a free version of my newsletter on Sundays. Today I made 2 videos. The content is the same except that the 1st video is in French only and the second video is in French and English. Depending on your level you can choose what suits you best😁. On Sundays, the stories will be in the form of videos alternating with texts, about my adventures in Switzerland and abroad with, of course, the vocabulary and slang expressions explained. On Wednesdays, there will be podcasts only in 🇫🇷 with the text underneath. The subjects will be French history, culture and what's happening in France nowadays, as well as the French “art de vivre”. I hope you enjoy this format and the podcasts, and thank you in advance for your feedback and support. I'll always do my best to adapt to your needs when it comes to learning the French language. Have a great Sunday and see you soon❤️, Maud⭐️

⬇️Video en français 🇫🇷et en anglais🇬🇧⬇️

Voici quelques expressions/phrases que j’ai utilisée dans la vidéo

  • Cela me tracasse: it worries me

  • Le syndrome de la page blanche : The writer’s block

  • Être paniquée : to be panicked

  • Panique à bord : panic on board

  • La rémunération = le salaire: salary, wages

  • Être rémunéré = gagner sa vie, gagner un salaire: To be remunerated = to earn a living, to earn a salary

  • Se consacrer: to dedicate oneself to

  • Une collaboration commerciale: a business collaboration

  • Un partenariat rémunéré: A paid partnership

  • Promouvoir des produits: to promote products

  • La monétisation: monetisation

  • Faire des cauchemars: to have nightmares

  • Tourner le dos à quelqu’un: turning your back on someone

  • Je t’embrasse fort: a big hug

  • Le soutien: the support

  • Le savoir: the know-how

  • La connaissance: the knowledge

  • Prendre une décision: to make a decision

  • Je te remercie du fond du coeur: I thank you from the bottom of my heart

Thanks a million for your help, Merci 1000 fois et si tu as d’autres idées ou questions n’hésite pas and if you have any other ideas or questions don’t hesitate to ask me

Bon dimanche
Have a great Sunday,

A bientôt,
See you soon, Maud

If you liked my post please share it to the world

Share Learn French with Maud

I am always grateful to get feedback & comments so I can constantly improve

Leave a comment

If you want more, I have a new video everyday on Insta, Tik Tok & Youtube

À la semaine prochaine,

️Maud️